Änderungen der Erzeugervorschrift der Weine mit der geschützten Ursprungsbezeichnung „SÜDTIROLER DOC“
Am 15.Juli 2019 hat das Konsortium Südtiroler Wein einen Abänderungsantrag für die Erzeugervorschrift der Weine mit der geschützten Ursprungsbezeichnung „SÜDTIROLER DOC“ beim Amt für Obst- und Weinbau eingereicht.
Im Zuge dieser Übermittlung wurden unten stehende Dokumente übermittelt:
- 2019_07_08_Ansuchen Änderungen DOC Südtirol_mit Stempelmarke
- (1) _Disciplinare Alto Adige All.1 particelle uga
- (1)_2019_07_08_Disciplinare Alto Adige
- (1)_2019_Disciplinare Alto Adige All.2 Pittogramma
- (2) _2019_07_08_PROPOSTE DI MODIFICHE ALTO ADIGE
- (3)_2019_07_02_documento unico Alto Adige _MOD
- (4)_2019_07_Relazione Tecnica Appassimento
- (4)_2019_07_Relazione Tecnica Valle Isarco e Alto Adige
- (4)_2019_07_Relazione Tecnica_Diminuzione del grado volumetrico naturale minimo per Alto Adige spumante
- (4)_2019_07_Relazione Tecnica_Introduzione menzione aggiuntiva Gold Riserva
- (4)_2019_07_Relazione Tecnica_Introduzione menzione Grand Alp per Alto Adige DOC
- (4)_2019_07_Relazione Tecnica_Invecchiamento e menzione aggiuntiva Riserva
- (4)_2019_07_Relazione Tecnica_Norme per la viticoltura_vendemmia Alto Adige DOC
- (5) 20180205_Gutachten Dorfmann_Änderung EV
- (6)_2019_03_Lagenbericht definitiv klein
- (7)_2019_02_19_Prot_Mitgliedervers. discipl. Ministerium AA
- (8)_2019_02_19_presenze firme
- (9) 2019_02_19_deleghe ass
- (10)_2016_Statuto_diritti di voti
- (11)_2018_07_Stempelmarke
- Bekanntmachung_avviso_BUR_Südtiroler_25-07-2019
Folgender Brief mit den Beanstandungen seitens des Amtes für Obst- und Weinbau ist am 11.10.2019 übermittelt worden:
Am 23.12.2019 ist folgende Antwort mit den Anlagen vonseiten des Konsortiums Südtirol Wein an die Autonome Provinz Bozen übermittelt worden
- (1) _Disciplinare Alto Adige All.1 particelle uga
- (1)_2019_07_08_Disciplinare Alto Adige
- (2) _2019_07_08_PROPOSTE DI MODIFICHE ALTO ADIGE
- (3)_2019_07_02_documento unico Alto Adige _MOD
- (4)_2019_07_Relazione Tecnica_Introduzione menzione Grand Alp per Alto Adige DOC
- (5) 20180205_Gutachten Dorfmann_Änderung EV
- (7)_2019_02_19_Prot_Mitgliedervers. discipl. Ministerium AA
- 2019_09_12_Verzicht Marke Gran Alp
- 2019_09_dich_sost_rappr_AA
- Prot.Nr.860222_Aenderungen_Erzeugungervorschriften DOC.23-12-2019
Antwort auf das Schreiben des Konsortium Südtirol Wein bezüglich der Änderungen der Erzeugervorschriften vom 23.12.2019
Am 05.02.2020 hat das Konsortium Südtirol Wein folgende Ergänzungen geschickt:
- (1)_2019_Disciplinare Alto Adige All.2 Pittogramma
- (1)_2019_07_08_Disciplinare Alto Adige
- (2) _2019_07_08_PROPOSTE DI MODIFICHE ALTO ADIGE
- (3)_2020_01_31_documento unico Alto Adige _MOD_Jan 20
- (4)_2019_09_Relazione Tecnica_Introduzione menzione Gran Alp per Alto Adige DOC
- (5) 2020_02_03_Parere Dorfmann
- (7)_2019_02_19_Prot_Mitgliedervers. discipl. Ministerium AA
- 2019_09_12_Verzicht Marke Gran Alp
- 2019_09_dich_sost_rappr_AA
- 2020_02_05_Antwort an Provinz
Am 12.02.2020 sind an das Ministerium folgende Dokumente zur weiteren Beurteilung geschickt worden:
- (1) _Disciplinare Alto Adige All.1 particelle uga
- (1) 2020_Disciplinare Alto Adige All.2 Pittogramma
- (1)_2020_01_31_Disciplinare Alto Adige
- (2) _2020_01_31_PROPOSTE DI MODIFICHE ALTO ADIGE
- (3)_2020_01_31_documento unico Alto Adige _MOD_Jan 20
- (4)_2019_07_Relazione Tecnica Appassimento
- (4)_2019_07_Relazione Tecnica Valle Isarco e Alto Adige
- (4)_2019_07_Relazione Tecnica_Diminuzione del grado volumetrico naturale minimo per Alto Adige spumante
- (4)_2019_07_Relazione Tecnica_Introduzione menzione aggiuntiva Gold Riserva
- (4)_2019_07_Relazione Tecnica_Invecchiamento e menzione aggiuntiva Riserva
- (4)_2019_07_Relazione Tecnica_Norme per la viticoltura_vendemmia Alto Adige DOC
- (4)_2019_09_Relazione Tecnica_Introduzione menzione Gran Alp per Alto Adige DOC
- (5) 2020_02_03_Parere Dorfmann
- (7)_2019_02_19_Prot_Mitgliedervers. discipl. Ministerium AA
- (8)_2019_02_19_presenze firme
- Übermittlung Mitteilung Ministerium Teil 1 di 6
Am 12.02.2020 sind an das Ministerium folgende Dokumente zur weiteren Beurteilung geschickt worden:
- (9) 2019_02_19_deleghe ass
- (10)_2016_Statuto_diritti di voti
- 2019_09_dich_sost_rappr_AA
- Allegato a) Dettaglio variazioni zone di produzione
- allegato b) variazioni territoriali zone di produzione.xlsx
- Istruttoria_regionale Südtiroler DOC
- Uebermittlung_Mitteilung_Ministerium_Teil 2 von 6
Am 12.02.2020 sind an das Ministerium folgende Dokumente zur weiteren Beurteilung geschickt worden:
- (6)_2019_03_UGA Unita Geografiche Aggiuntive Alto Adige
- Uebermittlung_Mitteilung_Ministerium_Teil 3 von 6
Am 12.02.2020 sind an das Ministerium folgende Dokumente zur weiteren Beurteilung geschickt worden:
- Uebermittlung_Mitteilung_Ministerium_Teil 4 von 6
- allegato c) 1 rappresentazione grafica variazioni geografica zone produzione
Am 12.02.2020 sind an das Ministerium folgende Dokumente zur weiteren Beurteilung geschickt worden:
- Uebermittlung_Mitteilung_Ministerium_Teil 5 von 6
- allegato c) 2 rappresentazione grafica variazioni geografica zone produzione
Am 12.02.2020 sind an das Ministerium folgende Dokumente zur weiteren Beurteilung geschickt worden:
- Uebermittlung_Mitteilung_Ministerium_Teil 6 von 6
- allegato c) 3 rappresentazione grafica variazioni geografica zone produzione
Am 05.07.2022 hat das Ministerium folgendes Schreiben mit der Aufforderung zur Nachreichung von Dokumenten an das Konsortium Südtirol Wein und ans Amt für Obst- und Weinbau übermittelt:
- MIPAAF-2022-0299512-nota richiesta documenta 5-7-22
- 2 - Verbale CTN 13 maggio 2022 (Def.)_Prov.Bolzano
Am 07.07.2022 wurde folgendes Schreiben mit den Anlagen an das Konsortium Südtirol Wein weitergeleitet:
- Schreiben KSW
- Anhang A - neues Kartenmaterial - Allegato A - nuovo materiale cartografico
- allegato c) rappresentazione grafica variazioni geografica zone produzione 1
Am 07.07.2022 wurde folgendes Schreiben mit den Anlagen an das Konsortium Südtirol Wein weitergeleitet:
- allegato c) rappresentazione grafica variazioni geografica zone produzione 2
- allegato c) rappresentazione grafica variazioni geografica zone produzione 3
Am 07.07.2022 ist von der Handelskammer Bozen folgende Bestätigung über die Vertretungsmehrheit eingegangen:
Am 21.10.2022 hat das Konsortium Südtirol Wein folgende Unterlagen dem Amt für Obst -und Weinbau geschickt:
- Hauptdokument-Stellungnahme Konsortium Südtirol Wein
- Lista_particelle_UGA
- Parere_Filippi_assenologi 20-10-22
- Richiesta_documentazione_integrativa_DOC_Alto_ Adige
- Risposta a richiesta di modifica del disciplinare di produzione della DOP dei vini Alto Adige o dell'Alto Adige (in lingua tedesca Sudtirol o Sudtiroler)
- allegato c) rappresentazione grafica variazioni geografica zone produzione 1
- allegato c) rappresentazione grafica variazioni geografica zone produzione 2
- allegato c) rappresentazione grafica variazioni geografica zone produzione 3
- Anhang A - neues Kartenmaterial - Allegato A - nuovo materiale cartografico
Am 26.10.2022 hat das Konsortium Südtirol Wein folgende Unterlagen dem Amt für Obst -und Weinbau geschickt:
Am 27.10.2022 hat das Amt für Obst -und Weinbau folgende Unterlagen dem Landwirtschafts-Ministerium zur weiteren Beurteilung weitergeleitet:
- Lettera di Risposta CVAA DOC Alto Adige
- Lettera Provincia a MIPAAF DOC AA.27-10--22
- Lettera Provincia a MIPAAF DOC AA
- Lista_particelle_UGA DOC Alto Adige
- Parere_Filippi_assenologi 20-10-22
- Rappresentazione percentuale rispetto al volume di vino imbottigliato
- Relazione tecnica UGA aggiornata
- Allegato A - nuovo materiale cartografico
- allegato c) rappresentazione grafica variazioni geografica zone produzione 1
- allegato c) rappresentazione grafica variazioni geografica zone produzione 2
- allegato c) rappresentazione grafica variazioni geografica zone produzione 3
Am 14.11.2022 hat das Ministerium folgendes Schreiben an das Konsortium Südtirol Wein geschickt:
Am 12.12.2022 hat das Konsortium Südtirol Wein folgende Unterlagen an die zuständigen Stellen des Ministeriums geschickt:
- DISCIPLINARE CON NOVITÀ DICEMBRE 2022
- Lettera di Risposta CVAA DOC Alto Adige
- TAVOLA DI CONFRONTO_PROPOSTE DI MODIFICHE ALTO ADIGE
Das Ministerium hat folgende Dokumente im Amtsblatt vom 22. April 2023 veröffentlicht:
Am 28.11.2023 hat das Konsortium Südtirol Wein den Antrag auf Veröffentlichung der Aussetzung der Erzeugervorschrift und der korrekten Formulierung des Artikel 5.1 ans Ministerium geschickt
Am 01.12.2023 hat das Ministerium folgendes Dokument an das Amtsblatt der Republik Italien geschickt, mit der Aufforderung, es ebenso im Amtsblatt der Autonomen Region Trentino-Südtirol zu veröffentlichen:
Am 07.12.2023 erfolgt die Veröffentlichung im Amtsblatt der Region.
Am 13.02.2024 ist im Auftrag der Kellerei „Elena Walch Srl“ ein Antrag zur Handlung in Selbstverteidigung übermittelt worden.
Am 26.03.2024 hat das Ministerium folgendes Dokument an das Konsortium Südtirol Wein geschickt:
Als Antwort auf das Schreiben des Ministeriums vom 26. März 2024 hat das Konsortium Südtirol Wein folgendes Schreiben am 24. April übermittelt:
- Oggetto_Richiesta di modifica ordinaria del Disciplinare di produzione della denominazione di origine controllata dei vini Alto Adige artt. 7 e 2 Istanza di azio
- 2023_12_18_Protokoll Mitgliederversammlung
- 2019_02_19_Seduta_assemblea.generale.membri. discipl. Ministerium AA
Am 29. April 2024 hat der RA Zanchetta im Auftrag von der Kellerei Elena Walch folgende Anmerkungen zum Antwortschreiben des KSW vom 24. April geschickt:
Am 31.05.2024 hat der RA Zanchetta im Auftrag von der Kellerei Elena Walch folgendes Dokument an das Konsortium Südtirol Wein geschickt:
Am 31.05.2024 hat das Konsortium Südtirol Wein folgendes Antwortschreiben mit der Stellungnahme der UIV zur Etikettierung von als Marken registrierten Kellereibezeichnungen und den Lagen an das Ministerium geschickt:
- Risposta KSW nota_Richiesta di modifica ordinaria - artt. 7 e 2_31-5-24
- 2024_05_23_Parere su UGA, CONSORZIO VINI ALTO ADIGE, NAZ-UE
Am 30.Juli hat das Ministerium folgende Ergänzung zum Vorschlag der Erzeugervorschrift im Amtsblatt der italienischen Republik veröffentlichen lassen:
Am 01. Oktober 2024 hat das Ministerium folgendes Schreiben an das Konsortium Südtirol Wein geschickt:
Am 2. Oktober 2024 hat das Konsortium Südtirol Wein auf das Schreiben des Ministeriums mit folgender PEC und den dazugehörenden Anlagen geantwortet:
- AW modifica ordinaria del disciplinare di produzione della DOP dei vini Alto Adige o dell'Alto Adige (in lingua tedesca Südtirol o Südtiroler). Comunicazioni.
- Allegato 1 - bozza - Alto Adige DOP DM mod. ord. 01.10.2024
- Allegato 2 - PDO-IT-A0293-AM02_SINGLE_DOCUMENT 1.10.2024
- Allegato 3 - Schema di cui allegato III B del DM 6 dicembre 2021 mod1 ottobre 24
Das Amt für Obst- und Weinbau hat am 2. Oktober 2024 folgende PEC an das Ministerium geschickt:
Am 17.Oktober ist das Dekret zur Standardänderung der Erzeugervorschriften DOC Südtirol im Amtsblatt der Republik veröffentlicht worden
Am 17. März ist im Amtsblatt der EU die Genehmigung der ordentlichen Änderung der Erzeugervorschrift DOC Südtiroler erfolgt.
Bleiben Sie auf dem Laufenden
Letzte Aktualisierung: 31/03/2025